My brothers leg is broken
· 2020-11-30
번호 : 48981 조회 : 457 작성자 : uniconjoy 2020-11-30 오후 4:59:13
< 원문 >
my brother brock his leg
while riding a bicycle.my brother is in a wheelchair now.
while my brother was resting,i was sitting in a wheelchair, and i thought,
my armhurt a lot.
i hop my brother gets soon.


< 첨삭지도 >
쨔자잔~♪♪♬ 축하해요!
친구의 일기가 이번달 베스트 일기로 선정되었어요!

저런, 남형제의 다리가 부러졌군요~
다리가 다 나을때까지 우리 친구가 형제를 많이 도와줘야 겠어요~

영어의 문장 시작은 항상 대문자로 씁니다.
자기 자신을 뜻하는 대명사인 'I'는 문장의 처음은 물론, 중간에 오더라도 항상 대문자로 써야하죠~!

또한, 하나의 문장은 다른 사람이 읽을 때도 자연스럽게 이어지도록 연결해서 써주세요~!

broke ('break'의 과거형), hope(바라다, 희망하다)의 단어 철자도 실수 하지 않도록 신경써보아요.
마지막으로 '빨리 낫다, 회복하다' 라는 의미는 영어로 주로 'get well soon' 이라고 쓴답니다.

my brother brock his leg
while riding a bicycle.
->My brother broke his leg while riding a bicycle.(내 남자형제는 다리가 부러졌다.)


i hop my brother gets soon.
-> I hope my brother gets well soon.(나는 나의 남형제가 빨리 낫길 바란다.)

라고 표현해요~!