I want to go to school.
· 2021-02-26
번호 : 49003 조회 : 286 작성자 : haneul7830 2021-02-26 오전 10:35:20
< 원문 >
I want to go to school.
March 2nd is the opening day of school,
but .. I can't go to school
because of the coronavirus.
I can't wait to go to school when corona's gone.
Corona, disappear! The!!!
< 첨삭지도 >
쨔자잔~♪♪♬ 축하해요!
친구의 일기가 이번달 베스트 일기로 선정되었어요!

하루 빨리 코로나가 종식되서 학교에서 친구들과 마스크 없이 생활하는 날이 오면 좋겠어요!

코로나는 영어로 보통 COVID-19 (corona virus of disease 2019, 코로나바이러스감염증)라고 합니다.

또한, '종식되다' 라는 의미로 'be over'이라는 표현을 쓸 수도 있어요.

I can't wait to go to school when corona's gone.
-> I can't wait to go to school when COVID-19 is over. (코로나가 종식되면 빨리 학교에 가고 싶어요.)

라는 표현도 기억해 두어요~!